LA FIESTA DE LAS CRUCES DE CHANCAYLLO 2011. LA EXPRESIÓN RELIGIOSA Y CULTURAL DE UN PUEBLO

Días de fiesta en Chancayllo
Del  18 al 21 de junio se llevó a cabo las fiestas de las Cruces de Chancayllo, evento que congregó a un gran número de devotos y público en general, quienes se hicieron presente los 4 días de fiesta para participar de esta tradicional celebración.

La Fiesta de las Cruces de Chancayllo, es una de las fiestas religiosas más representativas del norte chico, se han hecho reportajes para periódicos, el año pasado como es de conocimiento se hizo un reportaje para la tv en el programa Costumbres, este año hubo una conferencia en el Centro Cultural Britanico, realizada por investigadores donde se habló de nuestra fiesta. Después de esto, cabe decir que nuestra Fiesta de las Cruces está cobrando mucha notoriedad, por lo que debe preservarse y hacerse cada vez mejor. Aquí resumimos lo ocurrido este año.

SÁBADO 18

Desde las primeras horas de la madrugada se realizó la quema de avellanas por parte de la familia La Rosa, estos anunciaban el inicio de las fechas centrales de la fiesta. Ya al medio día la banda de música hicieron su ingreso con los directivos de la fiesta encabezado por el presidente Fabián López recorriendo las calles principales para luego instalarse en el parque, mientras que las avellanas del alba del medio día donada por la familia Canevaro eran colocadas para luego ser encendidas. Por la tarde, se realizaron otras actividades como la chocolatada para los niños, campeonatos de futbol y otros eventos.

Las actividades en la noche del sábado se iniciaron a las 8:00 pm con la misa realizada en la iglesia de la localidad, congregándose gran numero de devotos y público en general, mientras en la Alameda se iniciaba la verbena con la banda local de rock Traffic, luego continuo la pequeña cantante de folklore y actriz Doris María, lo demás fue más de lo mismo, cantantes de boleros cantineros y cómicos ambulantes. Para las 9:00 pm. Los bailes sociales empezaban a ponerse en ambiente, se realizaron tres esa noche, uno en la loza deportiva, un baile juvenil con luces y equipo cuadrafónico, otro en patio de la coop. Rosario Chancayllo con el grupo de Toño Centella, y finalmente en el Local Comunal con una banda orquesta (banda que luego de cada canción que tocaba descansaba casi media hora), pero que igual, se encontraba lleno de público.

La quema del castillo se realizó aproximadamente a las 12 de la noche, estando espectacular los fuegos artificiales colmando las expectativas del público.

Lamentablemente minutos después de las 12 de la noche se fue la luz en todo Chancayllo, al parecer habían robado los cables, esto hizo que muchos de los asistentes se retiren. Felizmente la energía eléctrica volvió una hora después y las celebraciones continuaron.

Directivos de la Comisión de Fiestas recibiendo a la banda de música

Sábado por la mañana, banda de música en el parque de Chancayllo.

Luz Maria, níña cantante de música floklorica haciendo su presentación en la verbena del sábado 18.

Público agolpado en la Alameda durante la verbena.

Castillo del día sábado.

Baile realizado en el Local Comunal

DOMINGO 19

Las actividades se iniciaron con el izamiento de la bandera en el parque de la localidad donde se hicieron presentes diversos colegios, autoridades de la zona y público en general. Tomaron la palabra las autoridades locales, profesores y directivos de la fiesta, donde se refirieron a la fiesta y al día del padre que se celebraba ese día. En este evento saliendo un poco del marco protocolar ya predecible, la señorita Yuri Miranda, y su pareja de baile regalaron al público con un impresionante baile de marinera, poniéndole color y arte a la mañana.

Luego de ello se trasladaron a la Alameda donde se desarrollo el desfile escolar competitivo, quedando como ganador el colegio de Chancayllo.

Ya a las 12.00 m. se desarrollo la misa central, donde se congregaron un gran número de devotos quienes luego de la celebración religiosa sacaron en procesión a todas las cruces.

Si se debiera seleccionar dos actos representativos de esta tradicional fiesta que deba resaltar, podría decir que una ellas es esta, en donde luego de la misa del domingo los devotos que son muchos, acompañan en peregrinación a la cruz que los representa y los pasean con orgullo y fe por las calles de la localidad, y la otra sería los lunes cuando las Cruces se despiden, poniéndolas unas frente a otras, haciéndose reverencia con movimientos que representan la despedida hasta el próximo año para luego ser llevada en peregrinación a su lugar de origen.

Volviendo a los eventos del domingo ya por la noche se desarrollo el baile en el local Comunal, donde la fiesta tuvo que terminar antes de las 2 am. Porque se terminaron las cervezas y la banda de música se retiro. El castillo del domingo también estuvo espectacular de seguro que el publico quedo satisfecho con los impresionantes juegos artificiales.

Paseo de la Bandera por el parque de Chancayllo, a cargo de directivos de la Fiesta, autoridades locales, profesores.

Magistral Baile de Marinera a cago de la srta. Yuri Miranda S. y su pareja de baile
.

Danzantes de Marinera se lucieron en el parque.

Desfile escolar en la Alameda. Aquí escolta del colegio Inei

Batallón del colegio Daniel A. Carrión de Chancayllo

IMAGENES DE LAS DIVERSAS CRUCES SACADAS EN PROCESIÓN EL DÍA DOMINGO LUEGO DE LA MISA

CASTILLO DEL DÍA DOMINGO

LUNES 20 Y MARTES 21

El Lunes como ya es tradición la mayoría de las cruces fue retirada de la iglesia y fue llevada por sus devotos en procesión a su lugar de origen, donde se les dio sus respectivos homenajes y se agasajo a sus devotos. La Cruz el Arenilla y Pescadores , fue lleva su lugar de origen el día martes, donde como ya es costumbre muchos pobladores de Chancayllo se trasladan a la playa Rio Seco, donde también hay un agasajo y se nombra a la nueva directiva para el próximo año, estando para el próximo año como presidente de la fiesta Jonny Barzola.

De esta manera resumimos lo ocurrido en la fiesta de las Cruces de Chancayllo 2011, esperando que cada año sea mejor, la tradición crezca y los eventos realizados cada vez sean mejor calidad. Eso esperamos..!

Cruces despidiéndose de la iglesia

Pobladores subiendo a los camiones para trasladarse a Rio Seco.

CONFERENCIA SOBRE LA FIESTA DE LA CRUZ DE CHANCAYLLO EN EL CENTRO CULTURAL BRITANICO

El 09 de mayo del presente año, en el centro Cultural Británico de Miraflores se llevó a cabo la exposición denominada LAS CRUCES CERCA AL MAR: CHANCAYLLO Y PUERTO CHICO. Siendo esta la primera conferencia de una serie de exposiciones que se realizó en este centro Cultural, donde destacados especialistas analizaron las diferentes Fiestas de las Cruces que se celebran en nuestro país.

Participaron de estas exposiciones la periodista Sonaly Tuesta, también Manuel Raez funcionario del Ministerio de Cultura y por último el destacado investigador Luis Millones, Magister en antropología y doctor en historia, profesor de destacadas universidades nacionales y extranjeras como Stanfod y Harvard, Luis Millones ha escrito un libro llamado “La Cruz del Perú”, es precisamente este libro el que ha dado pie a realizar estas conferencias. En este libro se explora el recorrido de este símbolo desde las primeras versiones sobre su llegada al Perú las que aparecen en las crónicas, hasta los distintos rituales que se le rinde en todo el país. La investigación muestra que el símbolo cristiano no solo alberga los distintos cultos de la fe oficial, sino también otras formas de creencia que en un tiempo fueron condenadas.

La persona encargada de la conferencia sobre la fiesta de la cruz de Chancayllo fue la periodista Sonaly Tuesta, quien el año pasado hizo un reportaje sobre nuestra tradicional celebración para su programa “Costumbres”. En su exposición narro pasajes de lo vivido en los días que paso en nuestra localidad, hablo sobre el fervor religioso que se respira, del gran número de cruces que veneramos para esta fecha. También contó sobre el recorrido que hace la Cruz del Arenilla, la cual atraviesa el desierto siendo llevado en peregrinación por sus devotos hasta un lugar lejano cerca al mar para luego dejarlo hasta el año siguiente. El hecho de que se hable de nuestra fiesta en una conferencia como esta es muy positiva, es un indicador de que nuestra tradición se hace más connotada y representativa, quizás más adelante historiadores o investigadores enterados de nuestra tradicional fiesta, se interesen por escarbar minuciosa y académicamente el origen de nuestra tradición.

La Fiesta de la Cruz en el Perú, según indican estos investigadores, es una manifestación religiosa donde se fusionan dos tradiciones, la española con la cruz propiamente dicha y el cristianismo, y la otra sería la ya existente antes de que lleguen los españoles, la  de nuestros antepasados, quienes adoraban a los apus (cerros o montañas) a donde iban a homenajearlos y dejarle ofrendas porque para ellos los cerros eran divinos. Hoy en día Las Fiestas de las Cruces tiene esa fusión en su celebración ya que todas las cruces siempre se encuentran en la cima de los cerros a donde son llevadas en peregrinación y arriba se celebra, se brinda homenaje. Se puede decir que aun los cerros tienen protagonismo en las actividades religiosas, como ocurría antes de la llegada de los españoles. Por eso se habla de una fusión entre el cristianismo y las creencias populares.

Cruz de San Pedro, en Chancayllo, frente al mar- El Rincón.

Imagen de la Cruz de la Arenilla siendo trasladada por el desierto (foto tomada el 2010)

PROGRAMACIÓN DE LA FIESTA DE LAS CRUCES DE CHANCAYLLO 2011

La Comisión de las Fiestas de las Cruces de Chancayllo 2011 sacó la programación de actividades para esta fiesta. Hoy nos lo pasaron para publicarlo y aquí lo tenemos. Hacer click en la imagen para ampliarla.

La portada de la programación

Presentación y miembros de la comisión.

PROGRAMA

1

2

3

4

5

CONTINUAN LAS NOVENAS EN HOMENAJE A LAS CRUCES DE CHANCAYLLO

CRUZ DE SAN CAYETANO Y CANDELARIA

En el transcurso de la semana se continuó con las Novenas a las Cruces de Chancayllo, los devotos se hicieron presentes para acompañar en esta actividad religiosa en la cual se homenajea a cada cruz.

Aquí presentamos imágnes de la novena de la Cruz de San Cayetano y de la Candelaria.

SAN CAYETANO

Cruza de San Cayetano en recorrido previo a la misa

Devotos ingresando a la iglesia con la Cruz

En todas las misas de las novenas se viene observando gran cantidad de público.

CRUZ DE LA CANDELARIA

La Cruza de la Candelaria haciendo su recorrido.

Devotos ingresando la cruz Candelaria a la iglesia

Misa en homenaje a la Cruz de la Candelaria

SE INICIARON LAS ACTIVIDADES POR LAS FIESTAS DE LAS CRUCES DE CHANCAYLLO 2011

SE DIO INICIO A LAS TRADICIONALES NOVENAS

EL día 09 de junio se dio inicio a las novenas de las Santísimas Cruces de Chancayllo 2011, de esta manera comienzan las actividades por las Fiestas de las Cruces.

En esta primera fecha se rindió homenaje a la Cruz de San José, la Cruz más antigua, comenzando la actividad a las 5:15 pm. hora en la que le dio un pequeño recorrido por la zona y luego se realizó la respectiva misa, en la Iglesia de la localidad.

El día viernes 10 de junio se realizó la novena de la Cruz de la Arenilla, se hicieron presentes los devotos y alumnos del C.E. de Chancayllo, quienes luego del recorrido tradicional acompañaron en la misa.

LA IGLESIA DE CHANCAYLLO  CASI TERMINADA

La iglesia de Chancayllo la cual viene siendo construida con la colaboración de la población, ya se encuentra construida en un 80 % aproximadamente, por lo que ya se puede apreciar la majestuosidad de esta obra. Esta iglesia es un ejemplo de lo que se puede hacerse con la unión y demuestra también el gran fervor religioso de nuestra población, que trabaja y colabora para hacer realidad ese deseo de muchos años de contar con un templo religioso.

La Comisión Pro Construcción de la Iglesia, quienes vienen impulsando este proyecto, realizarán los días 18 y 19 de junio(fechas centrales de la fiesta) una tombola para recaudar fondos y llegar a concluir la construcción de la iglesia, así que apoyemos.

Cruz de San José

Cruz de La Arenilla

Cruz de la Arenilla, siendo llevado al altar por devotos y alumnos del colegio Daniel A. Carrión para dar inicio a la misa por la novena.

Fachada de la iglesia

El interior de la Iglesia casi culminada.

Árboles del parque de Chancayllo fueron cortados alterando el ornato

Los frondosos árboles del parque de Chancayllo se vieron bajo amenaza el día de hoy, pudiendo terminar todos sin hojas, ni ramas, solo como troncos inanimados, quitándole así el atractivo a nuestro parque, que en estos últimos años ha mejorado considerablemente.

La amenaza no venía de terceros precisamente, sino de los propios jardineros o encargados del mantenimiento de jardines de la Municipalidad de Chancay, quienes debían de podar los árboles y darle forma a sus copas para que se encuentren atractivas para las próximas fiestas, pero al parecer los jardineros se quisieron ahorrar los detalles y se tumbaron todas las ramas de dos árboles, y hubieran continuado si no fuera por la protesta de los vecinos y de la Teniente Gobernadora Yessenia Mendoza.

La Gobernadora indicó que con el fin de dar mantenimiento a nuestro parque para que luzca mejor para las próximas fiestas se había gestionado conjuntamente con la Comisión de Fiesta de las Cruces, ante la municipalidad de Chancay para que se pode los árboles, pero dándosele forma a sus copas, pero no de esa manera (cortando todas las ramas), por lo que se mostró indignada con lo sucedido. Horas después se pudo dialogar con representantes de la Municipalidad y se pudo evitar que sigan malogrando los árboles, por lo que procedieron solo a podar las ramas que se encontraban bajas.

Sin embargo hay dos árboles sin ramas que alteran el paisaje del parque.

Dos árboles fueron cortados, casí por completo.

 Así lucen los árboles